Séances de l'année 2011

Programme complet 2011

La prochaine séance de l’Atelier « Reportages » aura lieu le

Mardi 8 février 2011,
à 17 heures, au local d’Uni3 au Passage Baud-Bovy.

Le thème du jour sera présenté par Charly Meyer et René Zwahlen et s'intitule:

"La Calabre"

Ces deux inséparables amis nous feront part de leur récent voyage dans le talon de la botte italienne. Du soleil en vue, bienvenu par ces temps de grisailles bien genevoises!

Mardi 8 mars 2011: Prérégrinations andines, par Alain Junod
Mardi 12 avril 2011: Chalandamärz, par Raymnonde Wagner
Mardi 10 mai 2011: pas encore de sujet
Mardi 14 juin 2011: Ethiopie, par Klaus Dellamaria

Séance supplémentaire le mardi 13 septembre 2011: région peu connue de la Chine, par Romana Petrini

Mardi 11 octobre 2011: pas encore de sujet
Mardi 8 novembre 2011: La route de la soie en Chine, par Alain Junod
Mardi 13 décembre 2011: Nord ouest américain, par Jean-Marc Meyer

Avis aux amateurs pour les séances encore libres du 10 mai et du 11 octobre 2011

Séance du 18 janvier 2011

Voyage au pays des volcans: le Guatemala
Présentation en 3D par Daniel Courvoisier

Quelques mots sur la photo et la projection en 3D
Pour obtenir une vision en 3 dimensions, il faut prendre les photos par paires, à l'aide de deux appareils de prise de vues synchronisés. Les paires de photos, correspondant à la vision de chacun des deux yeux, sont montées à l'aide d'un programme de visualisation spécifique. Avec une paire de vidéoprojecteurs équipés de filtres polarisants, les deux images sont projetées sur un écran perlé. En utilisant des lunettes spéciales polarisées, l'effet tridimensionnel est parfaitement restitué. Pour un effet maximum, il faut veiller, lors de la prise de vue, à construire son image dans la profondeur, avec un premier-plan et si possible plusieurs plans successifs. Voici quelques images illustrant la technique et le matériel utilisés par Daniel Courvoisier.


Les deux appareils de prise de vue identiques et synchronisés. La distance entre les deux objectifs correspond à l'écartement pupillaire.











Programme de montage des photos par paires.


















Les deux vidéoprojecteurs équipés de leur filtre polarisé. Ils projettent chacun une image correspondant respectivement à l'oeil droit et à l'oeil gauche.






















Ecran spécial conservant la lumière polarisée, avec mire de réglage des deux vidéoprojecteurs
















Les lunettes polarisées. Avec ces lunettes, l'oeil droit ne "voit" que l'image prise avec la caméra "oeil droit", et l'oeil gauche ne voit que l'image "oeil gauche". C'est le cerveau qui superpose les deux images, créant ainsi une image tridimensionnelle.








Le voyage au Guatemala
Voyage en petit groupe organisé par un géologue/vulcanologue en 2009, dans le but de visiter la région volcanique du Guatemala. Parcours en minibus, à pied ou en bateau, exigeant quelques efforts mais fournissant de magnifiques points de vue sur la nature volcanique de la région et sur les petites villes et leurs habitants.


Carte générale du Guatemala.
La partie visitée, dans la chaîne volcanique qui s'étend entre le Mexique et le Salvador , se trouve au sud du pays, à proximité de la côte Pacifique.























Marche vers la coulée de lave du volcan Pacaya
















La coulée de lave du volcan Pacaya


















Patio à Antigua, l'ancienne capitale détruite par un tremblement de terre au 18ème siècle.

















Rue d'Antigua, avec l'arche Santa Catalina et en arrière-plan le volcan Agua.

















Le lac Atitlán et le volcan San Pedro. Très beau parcours à pied le long du lac d'une vingtaine de kilomètres de diamètre (lac de caldera)

















A Santiago Atitlán.



















La marché très coloré de Chichicastenango.


















Le marché de Chichicastenango s'étend jusque sur le parvis de l'église Santo Tomás

















Le volcan Santiaguito en éruption. Ses éruptions sont de relative courte durée et se produisent régulièrement toutes les deux à quatre heures.
















Montée à pied sur le volcan Santa Maria tôt le matin. Le volcan Santiaguito se situe sur une pente du Santa Maria.

















Le volcan Santiaguito, vu depuis le sommet du volcan Santa Maria. Le Santiaguito est situé environ 1000 mètres plus bas.

Séance du 7 décembre 2010

Bhoutan: cérémonies bouddhiques tantriques
par Lily-Marie Johnson / Maître Ming Qi

Au cours du printemps 2010, Lily-Marie Johnson, nonne bouddhique sous le nom de Maître Ming Qi, s'est rendue au Bhoutan, pays où l'on pratique le bouddhisme tantrique, une forme de bouddhisme originaire du nord de l'Inde et pratiquée dans les pays de l'Himalaya (Tibet, Bhoutan, Sikkim, Népal).













Source pour la carte: Lonely Planet





Après des visites de monastères, en particulier d'un monastère de femmes haut perché dans la montagne, ce fut le moment fort de ce voyage: le Festival de Paro (Paro Tshechu). Dans la cour du dzong de Paro (Rimpung Dzong, Paro), certains habitants et les moines exécutent des danses traditionnelles très hautes en couleurs, au son de petits orchestres marqués par le son des percussions et des longues trompes. Ces danses très anciennes doivent honorer le fondateur du bhouddisme tantrique au Bhoutan, Gourou Rimpoche, au VIIème siècle.Seuls les moines, à pieds nus, le visage revêtu de masques de singes, d’oiseaux, de divinités grimaçantes, exécutent des danses qui sont aussi exorcismes, incantations et méditation, au son des tambours qui éloignent les démons. L'un des personnages est particulièrement impressionnant, avec son masque énorme et surtout sa très haute taille. On se demande comment un tel personnage peut se mouvoir. Le point fort du festival est le déroulement du grand thangka, un immense tableau de toile suspendu à la façade d'un bâtiment et représentant les symboles et les personnages essentiels du bouddhisme tantrique.

Veuillez noter: en cliquant sur les photos, pouvez les agrandir.




Le dzong (palais-monastère) de Paro

















Monastère de femmes, accroché dans la montagne, oû Maître Ming Qi a été reçue par les nonnes.


















Le dzong de Rimpung, à Paro, où a eu lieu le festival
















Danses traditionnelles et sacrées


















Les personnages aux masques d'animaux






















Le très grand personnage masqué (d'une hauteur de plusieurs mètres)

















Exposition du grand thangka de Paro: point fort du festival.

Prochaine séance et petit bilan 2010

La prochaine séance de l'Atelier Reportages aura lieu le

mardi 18 janvier 2011, à 17 heures, au local Baud-Bovy habituel. Le thème sera:

"Volcans au Guatemala", présentation en images 3D par M. Daniel Courvoisier.

Invitation cordiale à tous pour ce qui promet d'être une séance impressionnante!

En ce début d'année, c'est aussi l'occasion de présenter mes meilleurs voeux à tous nos membres fidèles, pour leurs succès personnels et pour leur intérêt dans les reportages qui seront présentés en 2011. C'est l'occasion aussi de remercier très chaleureusement André VIFIAN, co-fondateur du Groupe Reportages, qui a souhaité se retirer de l'animation de ce qui est devenu notre Atelier Reportages. Il m'a cependant promis de rester membre et, à l'occasion, de faire à nouveau une présentation. Un grand merci à lui, dont le soutien a été indispensable au début pour lancer le Groupe.

Les débuts d'année fournissent aussi l'occasion de se retourner sur l'année écoulée et de faire un petit bilan des activités. Le groupe / atelier s'est réuni 9 fois dans l'année, avec un présentateur par session. Au total, ce sont pas moins de 11 présentations différentes qui auront été proposées, couvrant une bonne partie de notre planète, comme on peut le voir sur les deux cartes de l'Europe et du monde, déjà présentées ici il y a une année, mais qui ont été mises à jour. En plus des points rouges localisant les présentations de 2008 et 2009, on y trouvera les localisations des présentations 2010 symbolisées par des points bleus.





































Note: en cliquant sur une carte, vous pouvez l'agrandir et ainsi mieux voir les localisations.

On le voit très bien, il reste encore des régions d'Europe et du monde totalement ignorées par nos reporters ! Gageons que 2011 nous permettra d'y accéder, au moyen des récits personnels de nos membres.

Prochaine séance 7 décembre 2010

La prochaine séance de l'Atelier Reportages aura lieu le

mardi 7 décembre 2010, à 17 heures,
locaux Uni3 8-10 Passage Baud-Bovy

avec le programme suivant:

"Bhoutan: Cérémonies bouddhiques (tantriques)"

par Mme Lily-Marie Johnson / Maître Ming Qi

Bienvenue à tous !

Séance du 9 novembre 2010

Portrait de ville : Sarajevo

Par Jean-Marc MEYER

L’auteur a effectué sa seule et unique visite à Sarajevo en juin 2009. Malgré la brièveté de cette visite, les impressions récoltées ont été suffisantes pour dresser un rapide portrait d’une ville qui a souffert le martyr pendant le siège qui dura d’avril 1992 à février 1996. Si des traces de ce siège sont encore visibles, de nombreux bâtiments et sites on été reconstruits ou réaménagés, et l’atmosphère de la ville en juin était tout à fait agréable. Le vieux quartier ottoman de Bascarsija est particulièrement pittoresque et évoque immédiatement une période lointaine et révolue, comme le ferait un musée en plein air, mais l’animation des passants, les innombrables petites boutiques lui insuffle une vraie vie, loin de celle d’un musée. Depuis ce cœur historique, la ville s’est développée le long de la rivière Miljacka, dans la cuvette formée par les collines environnantes, avec notamment la construction du quartier austro-hongrois (du temps de la domination des Habsbourg dès la fin du XIXème siècle), pour ensuite faire place tout naturellement à la ville nouvelle, Novi Grad : grands immeubles de style « république populaire », larges avenues. Le grand bâtiment du Parlement, situé dans la ville nouvelle et bombardé abondement durant le siège, a été reconstruit, alors que le très bel Hôtel de Ville, qui abritait la Bibliothèque Nationale, lui aussi bombardé, n’est qu’en cours de restauration pour l’instant. Sarajevo est aussi dans toutes les mémoires pour l’assassinat de l’Archiduc Franz-Ferdinand, héritier des Habsbourg, et de sa femme Sophie par un nationaliste serbe le 28 juin 1914. Ce qui fut l’un des prétextes pour lancer la Grande Guerre de 1914-1918 est signalé par une plaque à l’endroit même de l’attaque. Rarement une ville aura offert des impressions aussi fortes en si peu de temps.

Le vieux quartier ottoman de Bascarsija

Le tram à Sarajevo existe depuis plus de cent ans

Le long de la Miljacka, le pont romain où a eu lieu l'attentat contre l'Archiduc Freanz-Ferdinand en 1914.

La "Jérusalem des Balkans", avec dans le même quartier des églises, catholique et orthodoxe, des mosquées et une synagogue.

La mosquée de Bascarsija

Le Parlement, reconstruit après les destructions lors du siège de la ville de 1992 à 1996.

Portrait de ville : Sydney

Par Jean-Marc Meyer

Aux antipodes de Sarajevo, Sydney s’étale sous le soleil tout autour de sa baie particulièrement découpée. Protégée des guerres qui ont marqué l’Europe ou d’autres pays d’Asie, la ville semble être en perpétuelle recherche de plus de beauté, de plus de grandeur, de plus de plaisir de vivre. Les Australiens de Sydney ont le teint bronzé et reposé, comme si le travail n’était pour eux qu’une brève parenthèse dans leur existence faite de bonheurs marins et de corps à corps tendus avec la vague sur laquelle ils surfent. Cliché ? Peut-être – mais cette ville extraordinaire exhale un tel parfum de vie saine au grand air que l’on n’a plus qu’une envie : partager cette façon de vivre. C’est pourquoi, lors de ce troisième passage dans la grande métropole, en mai 2004, j’ai choisi un hôtel juste au bord de la plage mythique de Bondi, là même où est né le surf. Pas étonnant non plus que cette fois-ci, après les premiers chocs visuels des précédentes visites, j’aie opté pour quelques promenades en solitaire le long de l’océan tôt le matin, ou sur les sentiers quasi déserts qui court le long de petites criques (les « coves »), ou encore en visitant les marchés aux puces du samedi dans le quartier de Paddington ou dans la petite communauté de Balmain, isolée sur l’autre rive de Darling Harbour. Les ferries qui sillonnent la baie sont à la fois le moyen de transport des pendulaires rejoignant le centre de la ville et des touristes en quête de points de vues imprenables. Comme lors de la précédente visite en 1995, je suis retourné également dans les Blue Mountains, le « terrain de jeux » des habitants de Sydney, paradis des grands espaces vierges où il est encore si facile de s’égarer. Cette grosse semaine aux antipodes fut une expérience très riche – surtout après mes deux précédentes visites. Revenir sur des lieux visités plusieurs années auparavant m’apporte toujours des sensations plus intenses et une bien meilleure appropriation.

Bondi Beach - là même où est née la culture du surf

Surfers matinaux

Circular Quay - le point de départ de tous les ferries de Sydney

L'Opéra de Sydney - véritable icône de la ville

Darling Harbour - en plein centre ville

Blue Mountains - les "Three Sisters" et l'imposante Jamieson Valley